請原諒我下這麼無厘頭的標題
不過我實在是太開心啦
剛剛得知即將有一筆期盼已久的稿費要下來了
省吃儉用的話
這筆錢夠我用上三、四個月呢

法蘭酥 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


每禮拜在ptt的魔羯版上都會po不知道從哪個網站轉來的星座運勢
我覺得都還滿準的
每次一說到我哪個禮拜會有財運或意外之財
果然那個禮拜就會有錢進帳
這個禮拜的運勢是說會有豐沛的錢財

法蘭酥 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這幾天都嚴重的失眠
害我現在因為沒有睡得很飽,心情有點小糟...
 
這幾年來
一方面因為作息不正常

法蘭酥 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

因為我很喜歡喜劇,也很喜歡亞當山德勒
所以我從看到這部電影的預告開始
就一直很想看這部片
雖然偶然在ptt的電影版上看到某些人對這部電影的心得
發現這部片並非全然是喜劇

法蘭酥 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


這幾天過著很悠哉生活的我還是不忘上網找新工作,或是逛逛一些同行的部落格和網站,而今天則逛了一個在出版界很有名的「老貓學出版」這個部落格,無意中發現老貓在發起「譯者登錄」的行動,最歡迎全職譯者,而兼職譯者至少要譯過兩本書才能上去登錄,我當然也登錄了,登錄完以後稍微瀏覽了一下,發現已登錄的59名譯者中,竟然只有一名譯者的專長有列出法譯中,看來不會有太多人和我搶飯碗呢~~

法蘭酥 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

外表看似堅強的我,其實內心脆弱得可怕呢~~
 
愛胡思亂想的我,早上差點陷在夢魘裡醒不來
平常意志力堅強的我
只要意識到自己是在做惡夢

法蘭酥 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


雖然目前手邊這件翻譯並不趕
但愛計畫的我還是希望能訂定一個計畫表
盡量按計畫將書翻完
不然人的惰性一起
那可真是沒完沒了

法蘭酥 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

難得到台北市區去逛
就見識到台北人驚人的生活步調
唉~~
我果然是古人
難怪我的紫微命盤都顯示我在古代必定是位文人秀才

法蘭酥 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

為了我的運動兼塑身計畫
我今天在去完出版社後便到台北火車站的光南逛了一下
(出版社跟火車站只差一站,過個橋就到了)
買了新的DVD可以在家跳舞
我原來就有拉丁舞的DVD

法蘭酥 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


今天到出版社和社長及編輯討論翻譯版本的問題
最後還是決定翻完整版
雖然就個人利益而言
翻完整版我當然賺得比較多
但當社長問我意見時

法蘭酥 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


催眠的力量(軟精裝)
作  者:佚名
編/譯者:林惠敏
出版社:新雨

法蘭酥 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

經過一個禮拜熬夜趕稿、好不容易回到床上,卻又輾轉難眠的日子以後
現在終於把兩件case趕完
手邊只剩下一件還要等明後天到出版社跟編輯、社長討論後才能動工的case
所以...
這兩天真的是幾個月以來首度沒有事情做的日子

法蘭酥 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲,請立即離開。

已滿十八歲者,亦請勿將內容提供給未成年人士。