法蘭酥之自high絮叨

好吧

算我有眼不識泰山

竟拒絕了神達電腦主動來電的面試邀約

第一次接到電話時

我還不知道神達電腦是何方神聖

上網一查才發現是家赫赫有名的電腦公司

不過林口也實在離我家太遠了

交通非常不方便

又不能把文件帶回家翻譯

雖然對方一直說我可以住他們的宿舍

可是總覺得很怪

而且自己又有其他工作在身

只好拒絕囉...

不過可能是台灣的法文譯者真的很稀有吧

對方還是希望我若回心轉意的話，可以再跟他們聯絡

總覺得若能跟如此知名的公司合作

似乎是很難得的經驗

但要我離開家

大老遠地跑到林口又實在是…

唉，只能說我跟大公司沒有緣份吧~~

最近接到如此多工作邀約

不知該不該高興？

喜的是自己有被需要跟受重視的感覺

但另一方面我還是比較喜歡接出版社的case吧

畢竟自己是念文學的

也比較喜歡翻譯書籍那種可以自己從容地排定長期翻譯計畫的感覺

在以翻譯書本為主力之外若還有餘力的話

就多多益善囉

前提是我還是想賴在家裡工作啦

宅不只是天性

還成了一種習慣...

若離開了這個comfortable zone

就會讓人很沒有安全感啊~~